清潔な薬局の空間で、あるカップルは薬の陳列棚の間で原始的な欲望に身を任せる。見つかるかもしれないという恐怖が、処方箋棚に寄りかかりながら互いの体を愛撫する二人の情熱をさらに燃え上がらせる。冷たいガラスのカウンターに背中を押し付けられた彼女のスカートを、彼はむせびながら持ち上げ、切羽詰まった衝動に駆られて挿入する。近くの買い物客は、すぐそばで繰り広げられる露骨な行為に気づかず、うめき声​​はかき消される。この禁断の出会いは、臨床空間を欲望の遊び場へと変貌させ、癒しは全く新しい意味を持つようになる。