दवाइयों के सजे-धजे साफ-सुथरे माहौल में, एक जोड़ा अपनी बुनियादी इच्छाओं के आगे झुक जाता है। पकड़े जाने का डर उनकी कामुकता को और भी तीव्र कर देता है, क्योंकि वे दवाइयों की अलमारियों के सहारे एक-दूसरे के शरीर को निहारते हैं। उसकी पीठ ठंडे कांच के काउंटर से सटी हुई है, वह उसकी स्कर्ट उठाता है और बेताब होकर उसके साथ संबंध बनाता है। पास में ही खरीदारी कर रहे लोग अपनी चीजें देख रहे हैं, लेकिन उनकी आहें दब जाती हैं, क्योंकि उन्हें कुछ ही दूरी पर हो रहे इस खुलेआम कृत्य का कोई आभास नहीं है। यह वर्जित मुलाकात क्लिनिक के इस स्थान को वासना के खेल के मैदान में बदल देती है, जहाँ इलाज का अर्थ पूरी तरह से बदल जाता है।