ในจินตนาการทางการแพทย์สุดพิสดารนี้ พนักงานสาธารณสุขที่หื่นที่สุดของแคนาดาทำการตรวจร่างกายอย่างละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งเกินกว่าการปฏิบัติทางการแพทย์มาตรฐานทั่วไป หญิงสาวในชุดเครื่องแบบผู้เย้ายวนใช้หูฟังตรวจชีพจรของแฟรงค์ที่เต้นแรง ก่อนที่จะดำเนินการตรวจวินิจฉัยด้วยวิธีที่แปลกใหม่กว่า อุณหภูมิของแฟรงค์พุ่งสูงขึ้นเมื่อพยาบาลผู้ไม่รู้จักพอคนนี้ทำการตรวจช่องปากอย่างครอบคลุม โดยกลืนอวัยวะเพศที่แข็งตัวของเขาด้วยความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพ ระบบสาธารณสุขของแคนาดาไม่เคยครอบคลุมเท่านี้มาก่อน เมื่อเธอทำการสำรวจร่างกายทั้งหมดด้วยลิ้น โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับอวัยวะที่เต้นระริกของแฟรงค์ ตอนแรกนี้จบลงด้วยการที่แฟรงค์ได้สัมผัสเพียงตัวอย่างของการรักษาแบบเต็มรูปแบบที่รออยู่ในตอนต่อๆ ไป ของเหลวในร่างกายของเขาถูกดูดออกไปจนหมดโดยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ชาวแคนาดาผู้ไม่รู้จักพอคนนี้ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าตีความคำสาบานของเธอใหม่โดยให้ความสำคัญกับความสุขของผู้ป่วยเหนือสิ่งอื่นใด