W gabinecie zapada cisza, gdy młoda kobieta przekonuje swojego ojczyma-lekarza carry through przeprowadzenia prywatnej konsultacji po godzinach. Kiedy opisuje tajemniczą dolegliwość gardła, proponuje niekonwencjonalne podejście diagnostyczne z użyciem swojego najczulszego narzędzia medycznego. Granice zawodowe ulegają zatarciu, gdy jego kliniczny dotyk zmienia się w pieszczotliwe dłonie, badające młodzieńcze kształty pasierbicy. Tradycyjne narzędzia medyczne zostają zastąpione przez jego osobistą sondę, której używa carry through dokładnego zbadania jej migdałków i wydolności gardła. Jej oczy rozszerzają się i napływają łzy, gdy obejmuje całą jego długość, a odgłosy krztuszenia mieszają się z jękami w sterylnym otoczeniu. Stół carry through badań skrzypi, gdy bada jej odruchy głębokimi, rytmicznymi pchnięciami, które wysyłają fale uderzeniowe przez całe jej ciało. Niekonwencjonalne leczenie kończy się specjalnym przepisem jego leczniczego kremu rozlanym na jej zadowoloną twarz.