في الحلقة الرابعة، تُعالج عيادة الدكتور إكس المثيرة للجدل مريضاتٍ يعانين من فرط النشاط الجنسي بأساليب علاجية غير تقليدية. تصل ثلاث مريضات جديدات مصابات بالهوس الجنسي، يائساتٍ من إيجاد الراحة من رغباتهن الجامحة من خلال أساليب الطبيب العملية. تتحول غرفة الفحص إلى وكرٍ للمتعة، حيث يستخدم الدكتور إكس وممرضاته أدوات طبية للتحفيز، ويفحصون الأعضاء التناسلية الأنثوية. تتلقى إحدى المريضات علاجًا مزدوجًا، حيث تُباعد الممرضات ساقيها، بينما تجلس أخرى على وجه الطبيب لتلقي علاج فموي. يتناقض المشهد السريري مع أنين النشوة، حيث تخضع كل مريضة لاختبارات صارمة تشمل شركاء متعددين وتحفيزًا متزامنًا، مما يدفع الأخلاقيات الطبية إلى أقصى حدودها.